Dear Jacqueline, We miss You
Jacqueline Gaud nous a quittés brusquement ce matin du 1er novembre. Depuis plus d’une douzaine d’années, elle donnait beaucoup de son temps pour apprendre à nos amis anglais les rudiments de notre langue. Avec assiduité, ses élèves suivaient le jeudi matin pour les débutants et le vendredi matin pour les plus confirmés les cours que Jacqueline donnait avec sa gentillesse et sa bienveillance coutumières. We are all very sad. (Nous sommes tous très tristes). We miss you, dear Jacqueline (Tu nous manques, Chère Jacqueline).
En mars 2013, lors de la manifestation organisée par la Médiathèque dans le cadre du Printemps des Poètes, Jacqueline lisait le poème d’un auteur anglais choisi et traduit par ses élèves.